编译：Sullivan

Twitter：@devicex_w

原文标题：The Three Transitions

原文作者：Vitalik Buterin

以太坊从一项早期的实验性技术如今转变为成熟的技术堆栈，为了使其能够真正为普通用户带来更具开放性、全球化和无需许可的使用体验，后续还需要大致同时经历三个主要的技术转变：

**01 Layer2 (L2) 扩展转变：**用户将转向 Rollups 技术；

**02 钱包安全转变：**用户将转向智能合约钱包；

**03 隐私转变：**确保资金可以在保障隐私情况下进行转移，并确保所有其他正在开发的工具（如社交恢复「译者注：Social Recovery，具体可参考 Why we need wide adoption of social recovery wallets https://vitalik.ca/general/2021/01/11/recovery.html」、身份、声誉）都是受隐私保护的；

生态系统发展的三个方向，三者均具有必要性

如果没有 L2 扩展转变，以太坊就会失败，因为每笔交易的成本为 3.75 美元（如果我们有另一次牛市则可能为 82.48 美元）。并且每个针对大众市场的产品都将不可避免地会轻视链上转而采用中心化交易的变通方法，从而降低交易成本。

如果没有钱包安全转变，以太坊就会失败，因为用户不愿意在链上存储他们的资金（和非金融资产），并且每个人都将转向中心化交易所。

如果没有隐私转变，以太坊就会失败，因为所有交易（和 POAP「译者注：“Proof-Of-Attendance Protocol [出席证明协议]”」等）都可公开供任何人查看，这对许多用户来说是一种过高的隐私牺牲，并且用户都将转向至少在某种程度上保护用户数据隐私的中心化解决方案。

基于上述原因，这三个技术转变至关重要。但由于要妥善解决这些问题需要密切协调所以也很具有挑战性。需要改进的不仅仅是协议的功能，而是在某些情况下，我们与以太坊交互的方式需要从根本上改变，需要对应用程序和钱包进行深刻的改变。